/  推文精选   /  Jennifer Beals 推文- 2019年4月

Jennifer Beals 推文- 2019年4月

JB Twitter : twitter.com/jenniferbeals

JBCN Twitter:twitter.com/jenniferbealscn

新浪微博 http://weibo.com/betteporter

原文:Jennifer Beals

中文:JenniferBeals.cn 独家翻译及整理

:从2018年11月号起,本站发布的推文仅仅包含精选部分中英文,不再转载全部英文原文。(2016年7月号之前本站发布的推文含全部中英文)。本页面所有文字内容不代表本网站立场,敬请留意。


  • 4.15

We have lost one of the wonders of the world. Despite avoiding destruction by the Nazis, and centuries of various fires it’s razed by flames in 2019. I am devastated. My friend is gone. #paris #NotreDame

我们已经失去了这个世界上很多宝贵的 东西。除了避过纳粹的破坏,还有数个世纪的火灾,还有这2019年的无情大火摧毁。真是好痛心。这些朋友们离开了。#巴黎 #圣母院

JBCN注:JB发的这一张照片是她巴黎旅游时所拍。

    在巴黎

4.15

Je me sens comme je regarde ma chère amie souffrir. #paris #NotreDame

我在看着亲爱的朋友在受苦。#巴黎 #圣母院

JBCN注:JB写的原文是一段法语。

  • 4.15

Oh my God. This is so painful. #paris #NotreDame

BuzzFeed@BuzzFeedThe Notre Dame Cathedral In Paris Is On Fire https://www.buzzfeednews.com/article/amberjamieson/notre-dame-paris-cathedral-fire?ref=hpsplash&%3Fbftw&utm_term=4ldqpfp%234ldqpfp

我的天啊。 好心痛。#巴黎 #圣母院

转发BuzzFeed@BuzzFeed推文: 巴黎圣母院遭遇大火。https://www.buzzfeednews.com/article/amberjamieson/notre-dame-paris-cathedral-fire?ref=hpsplash&%3Fbftw&utm_term=4ldqpfp%234ldqpfp

JBCN注:法国当地时间4月15日下午,法国巴黎圣母院发生大火,教堂的尖塔和屋顶已经坍塌。

  • 4.14

You wanna go to lunch? My friend (& ex) the wonderful filmmaker #AlexRockwell has almost completed an extraordinary film abt the poetry & resilience of childhood called #SweetThing Will you help us get over the finish line? Lots of great gifts. https://t.co/XQjpefX0Ti

想要午餐吗?我的朋友(兼前夫)超棒的电影制作人#AlexRockwell 差不多要完成电影#SweetThing了,这是一部出色的关于儿童诗意与刚毅一面的故事。想要帮我们冲过终点线吗?有很多赠品哦。https://t.co/XQjpefX0Ti

JBCN注:前夫Alexandre Rockwell的独立电影《亲爱的宝贝(Sweet Thing)》是继他之前在2014年的《小脚丫(Little Feet)》之后另一部从真实的角度去讲述儿童故事的独立电影,同样由他一双儿女担演小主角。众筹目标是在今年5月10日之前筹到45000美元的费用。不同款项将获得不同内容的馈赠,包括礼品、T恤、DVD、书籍等,当中还包括JB的亲笔签名照片。

  • 4.22

NowThis‏ @nowthisnews

Meet Dr. Katie Bouman, the scientist who made the first-ever image of a black hole possible

转发NowThis‏ @nowthisnews  推文

来认识一下Katie Bouman 博士,这位科学家帮助我们获得了首张黑洞照片…

(JBCN注:29岁的年轻女孩Katie Bouman利用她的算法让多个望远镜采集的数据组合成这张黑洞照片。)

  • 4.9

This silent video is in support of #DayofSilence – I respectfully challenge you to make your own silent video & donate $10 to @glsen at http://glsen.org/  Nearly 8 in 10 #LGBTQ students… https://www.instagram.com/p/BwAHoF6F7vV/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=1ngsvl5wbp2wg …

这段无声视频是用来支持#沉默日 的。 我郑重向各位发起挑战,呼吁大家也来拍一条无声的视频,并给@glsen 组织捐赠10美元。 每10位#LGBTQ 学生里面就有8位遭受了言语暴力…

https://www.instagram.com/p/BwAHoF6F7vV/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=1ngsvl5wbp2wg …

https://v.youku.com/v_show/id_XNDEzMTUyMzkxNg==.html?spm=a2hzp.8244740.0.0

  • 4.6

#flashbackfriday https://www.instagram.com/p/Bv5acbaFRQA/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=uy3lm8709pr8 …

#周五闪回 https://www.instagram.com/p/Bv5acbaFRQA/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=uy3lm8709pr8 …

  • 4.4

I cannot even begin to tell you how wonderfully inspiring it was to be in The L Word writer’s room with all these extraordinary, talented people. Y’all are in for a great…

https://www.instagram.com/p/Bvzb0ponkXb/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=1j9nlexqev9ki …

我真是迫不及待要和大家分享,在《拉字至上》的编剧室里和这群超级有才华的人们呆着是多么让人激动的事儿啊… https://www.instagram.com/p/Bvzb0ponkXb/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=1j9nlexqev9ki …

4.2

KCPLoft‏ @KCPLoftApr 2

We are SO excited to reveal the cover of THE HIVE, coming Sept 3/19! The concept for THE HIVE comes from @jenniferbeals and @kcjake254 and the book was brought to life by husband-and-wife writing duo @barrylyga and @MorganBaden! Check out the cover here: http://www.yabookscentral.com/blog/it-s-live-cover-reveal-the-hive-by-barry-lyga-and-morgan-baden-giveaway-us-canada …

转发KCPLoft‏ @KCPLoft 4月2日推文:

我们很兴奋要向大家公布小说《The Hive(蜂巢)》的封面,书即将在今年9月3日正式发售。故事的创意概念来自 @jenniferbeals@kcjake254 ,文字有夫妻作家@barrylyga@MorganBaden携手执笔。 来看看封面吧:http://www.yabookscentral.com/blog/it-s-live-cover-reveal-the-hive-by-barry-lyga-and-morgan-baden-giveaway-us-canada …

JBCN注:这本小说在JB在2016年开始与电影导演及制作人Tom Jacobson(《灵动证据》、《闪舞》)一起构思。加拿大青少年文学出版商KCPLoft‏ 出版

  • 4.2

#mondaymotivation #daisyjonesandthesix https://www.instagram.com/p/BvuzCpmFd6g/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=n56dcocxbzt6 …

#周一动力

#daisyjonesandthesix https://www.instagram.com/p/BvuzCpmFd6g/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=n56dcocxbzt6 …

JBCN注:大人贴的这张图里面的句子,是她最近配音的有声读物《Daisy and the Six》小说摘录。 “我非缪斯。我只是一个普通人。故事结束。”

发表评论