以下分享仅播放了一季的2011年FOX电视台短命美剧《The Chicago Code》的片头曲MP3。凭心而论,片头曲和剧中的一些音乐本身还是不错的,很可惜剧被砍了,片头曲连出官方完整版本也未曾出过。大家权当回忆吧。

歌词(中文翻译:Be-Ti-An):

Who’s gonna hear you cry,
谁会听到你的哭泣
when there’s more of them than there are of you?
当他们的哭泣比你更多
Who’s gonna hear you cry,
谁会听到你的哭泣
when the high winds come and it takes your breath?
当疾风临近并带走你的呼吸
Who’s gonna hear your voice,
谁会听到你的声音
when fallen men wanna cut you down,
当堕落的人企图摧毁你
and the sun is gone in the dead of night in this town?
当这城市的日光消失在死寂的夜晚
Who’s gonna hear you cry?
谁会听到你的哭泣

更多视频和音频,敬请关注 JBCN 优酷视频 或土豆网

  下载该音频 (590.2K)